czwartek, 31 października 2013

Jest już ostatni dzień miesiąca [a w dodatku halloween~] i zgodnie z zapowiedzią wracamy - zrobiliśmy ze sobą porządki, dogadaliśmy się co do trybu pracy, co umożliwia nam jej podjęcie. Ze względu na ilość osób w drużynie będziemy brać po dwa projekty do tłumaczenia, nie więcej - liczymy, że to zapobiegnie obsunięciom wrzucania kolejnych notek. Uzu, która podjęła się przetłumaczenia ,,Endou-kun no kanasatsu nikki'' prześle nam jutro dwa rozdziały, a trzeci epizod ,,Kuchuu Teien" jest już na wykończeniu. Tak więc notka z nowymi rozdziałami powinna się pojawić najdalej w następny weekend (9/10/11.11 - kolejny dłuższy), być może trochę wcześniej, ale z pewnością nie później. Dziękujemy za komentarze i postaramy się was więcej nie zawieść! Do zobaczenia i upiornego wieczoru~

poniedziałek, 14 października 2013

Żyjemy

Wrzesień był ciężkim miesiącem, ale nie będziemy się póki co rozdrabniać i rozliczać. Możemy tylko przeprosić za te zwłokę - do końca miesiąca uporządkujemy swoje sprawy, zmienimy tryb pracy na najodpowiedniejszy dla nas i wrócimy pracując już, miejmy nadzieję, całkiem normalnie. Dajemy kolejny rozdział:
Kuchuu Teien rozdział 2 - pobierz
i jeszcze raz przepraszamy. Niedługo wrócimy.